ARTE, ARTESANATO e LENDAS DAS ETNIAS

sábado, 4 de setembro de 2010

NOSSA SENHORA DE CZESTOCHOWA

26 de Agosto - Dia da Padroeira da Polônia

" Pisánki Czestochowska "
Acrílica sobre tela - 50 x 40 cm.

Nesta obra mostro a imagem do primeiro ícone conhecido no mundo, pintado pelo  evangelista São Lucas em sua tábua de refeições, quando em sonho recebeu Nossa Senhora.
Minha pintura está em uma pisánki ornamentada com simbologia da Santíssima Trindade-(Pai, Filho e Espírito Santo), apoiada em uma tríade de pinhões sobre uma pequena prateleira eslava no interior de uma casa típica polonesa, onde um xale vermelho coroa esta pintura ao lado de cortinas brancas bordadas.

Polônia - Ano 1382
Matka Matki Bozej Czestochowskiej Polska - Mãe da Polônia Nossa Senhora de Czestochowa
Czarna Madonna - Virgem Negra  

Maryjo, Krolówo Polski,
Jestem przy Tobie, pamietam,
Jestem przy Tobie, czuwam, czuwam.

Maria, Rainha da Polônia,
Eu estou ao Seu lado, eu me lembro,
Eu estou ao Seu lado, eu estou de pé.

Prato em madeira com imagem sacra da Matka Polska Czestochowska
30 cm de diâmetro.
Imagem atual de Nossa Senhora, coroada e enriquecida com jóias e adereços valiosos como sinal de ex-votos da artistocracia e povo polonês.
Áurea e motivos eslavos-bizantino.


" Pisánki Czestochowska "
Ovo bomboniére em madeira, com 13 cm de altura, imagem sacra de Nossa Senhora e ornamentos poloneses.






Posted by Picasa

Um comentário:

  1. que lindo teu trabalho. Sou artista plástica e designer, moro em Goiania GO, e sou descendente de poloneses.
    Parabéns por teu trabalho!!!
    dalva

    ResponderExcluir