sexta-feira, 12 de julho de 2013

FOTOMOBILIZAÇÃO CATAVENTO-BIENAL INTERNACIONAL DE CURITIBA 2013

Matryoszkas recortadas e multifacetadas na forma de cataventos sobre fundo preto para Fotomobilização Catavento da Bienal de Curitiba.
Matryoszkas Catavento I

Matryoszkas Catavento II

Matryoszkas Catavento III

Matryoszkas Catavento IV

Matryoszkas Catavento V


Matryoszkas Catavento VI











domingo, 23 de junho de 2013

ORAÇÃO DO ARTISTA PLÁSTICO

Matryoszka Frá-Angélico - Padroeiro dos Artistas Plásticos
Mista s/tela - 50x40 cm. 2013
ORAÇÃO DO ARTISTA PLÁSTICO 
dia 08 de Maio
Senhor! Tu que é o maior dos artistas, fonte das mais belas inspirações,
louvada missão de servir-te com alegria e de exercer o meu trabalho com amor e dedicação. Por isso, agradeço-te por permaneceres sempre comigo. Mesmo incompreendido ou diante de desafios, quero sustentar em minha vocação a energia de vencer e realizar meus projetos no imenso cenário da vida. Dá-me equilíbrio entre a razão e a emoção, humildade e sabedoria para me aperfeiçoar. Inspira-me, ó Mestre, à criação do novo e do belo. Protege, também todos os artistas em suas carreiras e gêneros. Faze com que minhas obras contribuam para a construção de teu reino e que eu prospere, seguindo teus desígnios, pelos caminhos gloriosos da arte.

Amém

EXPOSIÇÃO METAMORFOSE DAS CORES -ESPAÇO DE ARTES FRANCIS BACON

Momentos da exposição Metamorfose das Cores, onde apresentei a série Iconostásio em 19/06/2013, permanecendo até 05/08/2013.


sábado, 16 de março de 2013

SAUDACÃO UCRANIANA - PÃO E SAL

"Saudação Ucraniana"
Acrílica s/ tela
60 x 40 cm
Pão e sal
Este antigo costume tem sobrevivido desde os tempos mais antigos. De acordo com a tradição ucraniana, polonesa e russa, segurando pão e sal, os pais recebem a noiva e o noivo, os anfitriões recebem convidados importantes em suas casas. Também com pão e sal  recebem os representantes de outros países  no desembarque do avião. Se você tiver a honra de ser recebido desse jeito, deve pegar um pedacinho de pão e mergulhá-lo em sal, com essa atitude o visitante estabelece uma relação de confiança especial com quem o recebe, que através desse gesto, reconhecem a pureza de suas intenções e pensamentos. A dupla de pão e sal não surgiu por acaso: pão de trigo ou de centeio simboliza prosperidade e riqueza, os temperos que às vezes adicionam na receita têm a capacidade de proteger dos espíritos maus.


domingo, 10 de março de 2013

MOSTRA CULTURAL: UCRÂNIA E SUA ARTE MILENAR

Sob a curadoria do jornalista e produtor cultural, Maurício Coutinho, e realização do Consulado Honorário da Ucrânia em São Paulo e a Sociedade Ucraniano Brasileira "Unificação, no período de 11 a 31 de março de 2013, acontece no Shopping Light, a mostra cultural "Ucrânia e Sua Arte Milenar", enfocando a pintura das Pêssankas, a dança, a música, as artes de modo em geral, bem como aspectos geográficos, econômicos e sociais da própria Ucrânia.  Eloir Jr., considerado um dos mais consagrados artista plásticos do Paraná e do Brasil,  estará fazendo um workshop de pintura dias 26 e 27 de março na Mostra Cultural no Shopping Light em São Paulo.

terça-feira, 26 de fevereiro de 2013

LENDA DE VILA VELHA - PR

"Aracê Porangowska"
Acrílica s/tela
60 x 40 cm.
Obra em homenagem a índia Aracê Poranga.
Existe uma bonita lenda que conta a história da formação de Vila Velha. A lenda de Vila Velha, ou de Itacueretaba ("cidade perdida de pedra") é de domínio popular e não se sabe a proveniência da narrativa. Ela exalta a riqueza dos antigos índios que habitavam o local, numa narrativa entremeada de grandes guerreiros, amores e traições, além de tesouros legados por deuses.

Segundo a lenda, esse recanto foi escolhido pelos primitivos habitantes para ser o Abaretama, "terra dos homens", onde esconderiam o precioso tesouro "itainhareru". Tendo a proteção de Tupã, era cuidadosamente vigiado pelos apiabas, varões escolhidos entre os melhores homens de todas as tribos. Os apiabas desfrutavam de todas as regalias, porém era-lhes vedado o contato com as mulheres, mesmo de suas próprias tribos. A tradição dizia que as mulheres, estando de posse do segredo do Abaretama, revelariam aos quatro ventos e, chegada a notícia aos ouvidos do inimigo, estes tomariam o tesouro para si.

Dhui fora escolhido para chefe supremo dos apiabas. Entretanto, não desejava seguir aquele destino. Seu sangue se achava perturbado pelo fascínio feminino. As tribos rivais, ao terem conhecimento do fato, escolheram Aracê Poranga para tentar o jovem guerreiro e tomar-lhe o coração para conseguir o segredo do tesouro.

Não foi difícil Aracê se apaixonar completamente por Dhui. Numa tarde primaveril, Aracê veio ao encontro de Dhui trazendo uma taça de "uirucuri", o licor de butias, para embebedar Dhui. No entanto, o amor já se assenhorava de sua razão e ela também tomou o licor, ficando ambos sob a sombra de um Ipê, languidamente entrelaçados.

Tupã vingou-se, desencadeando um terremoto que abalou toda a planície. Abaretama, completamente destruída, tornou-se pedra. O tesouro de ouro fundiu-se e liquidificou-se, transformando-se na Lagoa Dourada. Os dois amantes, castigados, foram petrificados um ao lado do outro. Junto a eles ficou a taça, igualmente petrificada. E foi assim que Abaretama se tornou Itacueretaba. 

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

O Grito da Matryoszka

Acrílica s/tela - 60 x 50 cm.
Obra em homenagem ao "O Grito" de Edvard Munch
1893 - Oslo - Noruega

sábado, 17 de novembro de 2012

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

segunda-feira, 8 de outubro de 2012

OUTUBRO ROSA EM CURITIBA-PR

OUTUBRO ROSA EM CURITIBA-PR - A ARTE DA SUPERAÇÃO


A Associação das Amigas da Mama do Paraná, Associação Profissional dos Artistas Plásticos do Paraná e Fundação Cultural de Curitiba, promovem a Exposição do Outubro Rosa no Círculo Militar do Paraná, 1o.Salão de Arte da Superação. Visitação: 05 a 12.10.2012 

"Matryoszkas da Superação"
Acrílica sobre tela - 80 x 70 cm.
Memorial Ucraniano em Rosa



quarta-feira, 29 de agosto de 2012

IIo. Kilt &Craft Show




‎2º Quilt & Craft Show

05 à 08 de setembro , no Expo Unimed Curitiba

Rua Prof. Pedro Viriato Parigot de Souza 5300

Campo Comprido – Curitiba

Obra “Gralha Azul Eslava” de Eloir Jr.,

criada em patch work pela artista Tania Kawabe

segunda-feira, 27 de agosto de 2012

SÉRIE ICONOSTÁSIO

Nesta série, busco inspiração através da observação da religiosidade e devoção do povo eslavo aos ícones sacros. No interior das igrejas na nave central, há a elaboração de altares em forma de pinturas de imagens de Jesus, Nossas Senhoras, Santos e Anjos .
Sobre meu olhar artístico, incorporei as imagens sacras em vestes eslavas no interior das matryoszkas.
Matryoszka Sagrado Coração de Jesus e Maria
Acrílica sobre tela - 50x60 cm.

Matryoszka Santa Rita de Cássia
Acrílica sobre tela - 60x50cm.

Matryoszka São João
Acrílica sobre tela - 40x30 cm.

Matryoszka Santo Antonio 
Acrílica sobre tela - 40x30 cm.

Matryoszka São Pedro
Acrílica sobre tela - 40x30 cm.
Matryoszka Santa Terezinha das Rosas
Acrilíca sobre tela - 40x40 cm.
Matryoszka de Nossa Senhora da Conceição Aparecida
Padroeira do Brasil
Acrílica sobre tela - 60 x 50 cm.
Nossa Senhora de Guadalupe
"Padroeira das Américas"
Acrílica s/tela - 100x90 cm.
2012
Matryoszka Frá-Angélico
Mista s/tela - 50x40 cm.
Padroeiro dos Aristas Plásticos
2013

Matryoszka Nossa Senhora de Fátima
Mistal s/tela - 50 x 50 cm.
Padroeira de Portugal
2013

Matryoszka Santa Cecília
Acrílica s/tela - 60x30 cm.
Padroeira dos Músicos
2013
Matryoszka São Francisco
Acrílica s/tela
50 x 40 cm.
Matryoszka Nossa Senhora da Luz dos Pinhais
"Padroeira de Curitiba"
Acrílica s/tela 50x40 cm.
2013

Matryoszka Santa Terezinha das Rosas
Acrílica s/tela
50x40 cm.
2013 

segunda-feira, 11 de junho de 2012

Ivana Kupala - Festa eslava de São João





IVANA KUPALA FESTYVALH - Festa Ucraniana de São João

Tradicionalmente a Festa de Kupala, é a noite em que ocorre o solstício de verão no Hemisfério Norte, os dias começam a ficar mais curtos e as noites mais longas. Na Ucrânia pré-cristã, o festival era realmente um rito de fertilidade que assegurava uma boa colheita. (acreditava-se que Kupalo era o deus do Amor e da boa Colheita). A festa estava intimamente ligada com dois elementos da natureza: a água (símbolo feminino) e o fogo (símbolo masculino).


Com a chegada do Cristianismo na Ucrânia (final do I milênio da era cristã), a Igreja tentou suprimir o festival, mas não obteve sucesso. Assim eles fizeram o que normalmente faziam: combinaram o festival do deus pagão Kupalo com o banquete da Natividade de São João Batista (6 de julho, Calendário Juliano) e a festa passou a ser chamada de " Ivana Kupala ".


Durante o dia, os rapazes e as moças, esmeravam-se em confeccionar os bonecos de Marena e Kupalo. Símbolos do amor entre o homem e a mulher (a água e o fogo).


Na noite de "Ivana Kupala" os jovens se reuniam fora da aldeia, próximo de um riacho ou de uma lagoa onde construíam fogueiras, traziam então para perto do fogo, os bonecos e o ícone de S. João Batista, os quais permaneciam ali durante toda a noite. Aproveitavam também, para queimar ervas especiais abençoadas, para atrair sorte no amor e na colheita.


As meninas cantavam canções especiais (kupalni), com muitas referências ao amor e ao matrimônio. Atiravam guirlandas de flor (vinotchok) na água ou na fogueira e pediam para encontrar um grande amor. Os rapazes faziam o mesmo, porém jogavam pequenas cruzes de gravetos. Para atrair a sorte e espantar o azar meninos e meninas pulavam a fogueira.


Os mais aventureiros entravam na floresta e procuravam o "paporoti tsvit" - uma espécie de flor mágica que só floresce na noite de "Ivana Kupala". Dizia a lenda que quem a encontrasse adquiriria grande riqueza e muita felicidade. Mas os aventureiros deviam se precaver, naquela noite de magia a floresta estava cheia de demônios e outros seres assustadores (syla nechysta). Em particular, as Rusalky, ninfas de água que afogavam as almas de quem as encontrasse.


Mas ao redor da fogueira tudo era felicidade e alegria. Canções eram entoadas (muitas delas sobrevivem ao dia presente), música era tocada, e todo mundo dançava e se divertia.


Velhas mulheres da aldeia vendiam filtros amorosos e faziam magias para assegurar uma colheita grande e vários matrimônios.


Ao final da festa, ao som de alegre música, os bonecos de Marena e Kupalo eram atirados na fogueira. Acreditava-se que dessa maneira suas almas se encontrariam no outro mundo.

Texto: Andreiv Choma


 


terça-feira, 8 de maio de 2012

08.05.2012-Dia do Artista Plastico-UNESP

"Curitiba Eslava"
Acrilica sobre tela - 18x24 cm.
Obra comemorativa ao dia do Artista Plastico e incorporada ao Painel da UNESP



Dia do Artista Plástico é celebrado com exposição na Reitoria da UNESP: Mostra começa dia (08/05) com 417 obras; público pode votar pela internet.

Para comemorar o Dia do Artista Plástico, a Unesp começa a montar dia (08/05), data dedicada à categoria, um painel com 417 obras de 372 artistas de 8 estados do Brasil e do exterior. A mostra será apresentada até o dia 24 de maio, no hall de entrada do prédio da Reitoria, no centro de São Paulo.

Sob o tema “Que artista plástico sou eu?”, cada artista encaminhou uma ou mais obras de 18x24 cm dos mais diversos estilos e tendências. O projeto, idealizado pelo crítico de arte Oscar D'Ambrosio, com apoio do Acervo de Artes Visuais da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação (Faac), Câmpus de Bauru, reúne todas as telas recebidas num único grande painel.

 "Cada artista usou esse tamanho da maneira que achou melhor. O conceito é refletir sobre uma profissão rica em abrangências e possibilidades”, afirma D'Ambrosio, curador da mostra. As obras foram realizadas com as mais variadas técnicas, como óleo, acrílica, intervenção sobre fotografia, gravura e desenho.
“Queremos levar o público a refletir sobre o que é ser artista plástico hoje. Para isso, cada artista trabalhou das maneiras mais variadas possíveis. Temos desde ilustrações literais a interpretações mais complexas e abstratas”, diz D'Ambrosio.
As imagens dos trabalhos também estão disponíveis no endereço www.unesp.br/diadoartistaplastico No site, o público poderá votar na sua obra preferida. O criador do trabalho escolhido pelos internautas receberá um livro de arte, e, para todos os votantes, haverá um sorteio de outro exemplar na área de artes plásticas. Cada voto de cada e-mail será computado apenas uma vez para a escolha do artista e para o sorteio.
A exposição será montada à vista de quem passar pela Reitoria no dia 8, e serão aceitos participantes com outros quadros durante a exposição. No dia do encerramento da exposição, haverá um sorteio, e cada pessoa que colaborou com o painel levará um trabalho para casa, o que, segundo o curador, recupera a função social do artista plástico: a de chegar à residência das pessoas.

Os trabalhos são recebidos na Assessoria de Comunicação e Imprensa da Unesp, em São Paulo, SP, na Rua Quirino de Andrade, 215 - 4º andar, CEP 01049-010. Também poderão ser enviadas para a vice-diretoria da Faac, Câmpus de Bauru: Avenida Engenheiro Luiz Edmundo Carrijo Coube, 14-01, Vargem Limpa, Bauru (SP), CEP 17.033-360.

Dia do Artista Plástico
A data lembra o nascimento do pintor José Ferraz de Almeida Junior, que nasceu em 1851, na cidade de Itu (SP). O pintor foi escolhido como ícone da classe no Brasil por ter se consagrado graças a obras como Caipira picando fumo e O violeiro e Saudade, destaques de uma carreira que inclui estudos na Academia I’mperial de Belas-Artes e formação na Escola Superior de Belas-Artes de Paris.

Portal Unesp


quinta-feira, 22 de março de 2012

Figuras humanas naïf - Caderno G - Gazeta do Povo

Figuras humanas naïf - Caderno G - Gazeta do Povo

Exposição Universo Vintage em cartaz no Shopping Jardim das Américas - Paranashop

Exposição Universo Vintage em cartaz no Shopping Jardim das Américas - Paranashop

HELENA KOLODY

Minha homenagem a grande poeta Paranaense Helena Kolody.
Nesta obra intitulada Nossa Senhora da Poesia, ha trechos do poema Saga em lingua ucraniana, e  faz parte do acervo do Colegio Militar de Curitiba onde batiza sua Biblioteca. 
Nossa Senhora da Poesia
Acrilica sobre tela e velatura pinhão.

MOMENTOS DA EXPOSIÇÃO UNIVERSO VINTAGE

Arte contemporanea sustentavel de Carla Schwab e as Personalidades Femininas em matryoszkas Niafe de Eloir Jr.  
Visitação de 20-03 a 20-05-2012

Amigos, artitas e convidados. 



Insstalação aerea de matryoszkas.


Sra. Gisele, Diretora de Marketing do Shopping Jd. das Americas, Carla Schwab, Denise de Oliveira, Coordenadora Cultural do SESC Agua Verde e Eloir Jr. 

Paraná-Berço das Etnias

Paraná-Berço das Etnias
acrílica s/tela-50x70 cm.

"Saudades da Ucrânia"

"Saudades da Ucrânia"
Acrílica s/tela - 90x70 cm.

Trem da etnias

Trem da etnias
Acrílica s/tela 50x70 cm.

"Lembrança Eslava"

"Lembrança Eslava"
Acrílica s/tela - 50x40 cm.

Bordadeira Eslava

Bordadeira Eslava
Acrílica s/tela - 70x50 cm.

Coreto Polonês

Coreto Polonês
Acrílica s/tela 70x50 cm.

"Bapka-Chá das Vovós"

"Bapka-Chá das Vovós"
Acrílica s/tela - 50x40 cm.

A Justiça das Etnias

A Justiça das Etnias
Obra incorporada ao livro dos 75 anos OAB-PR

Anistia Polaca

Anistia Polaca
Obra incorporada ao Livro dos 75 Anos OAB-PR

OLHAR POLACO

OLHAR POLACO
Acrílica s/tela - 50x60 cm. - 2009 Obra do selo postal nacional em homenagem ao cinqüentenário de Brasília.

CARTELA DO SELO POSTAL NACIONAL

CARTELA DO SELO POSTAL NACIONAL
Cinqüentenário de Brasília